Factors affecting Subjective factors affecting the translation competence of juniors and seniors majoring in Business English

Abstract

Chapter 1: Introduction This chapter is devoted to giving the readers an introduction to National Economics University, as well as the translation courses in the standard education system at the Faculty of Foreign language Chapter 2: Literature Review The second chapter is in charge of the theoretical framework of translation skills and subjective factors. The literature review includes notions of translation, Lê Thị Thu Hà - 11191527 - Business English 61A 4 translation competence, subjective character in translation process, as well as the subjectivity of the translator. Chapter 3: Methodology The 3rd chapter shows the methodology used to attain the research objectives. In this chapter, the introduction of participants, data approach, method, and data analysis procedure shall be mentioned. Chapter 4: Data Analysis and Findings In the 4th chapter, the research will present the result of the study by analyzing the data collected from respondents and sources. The factors affecting the translation process of juniors and seniors at the Faculty of foreign language are likely to be discovered. Adding to that, some current solutions to resolve weaknesses relating to subjective factors in translation will be figured out. Chapter 5: Recommendations This chapter is designed to raise some practical suggestions to help students majoring in Business English apply the effective measures to enhance their performance when doing translation tasks. Chapter 6: Conclusion This chapter is devoted to giving the readers an introduction to National Economics University, as well as the translation courses in the standard education system at the Faculty of Foreign language